-
1 застывать
застынуть, застыть1. ( сгущаться от охлаждения) thicken, set* congeal; ( затвердевать) harden2. разг. ( зябнуть) be / get* stiff with cold♢
застыть от удивления — stiffen in / with astonishmentу него кровь застыла от ужаса — his blood ran cold, he froze in terror
-
2 застывать
несов. - застыва́ть, сов. - засты́нуть, засты́ть1) ( сгущаться от охлаждения) thicken, set congeal; ( затвердевать) hardenжеле́ засты́ло — the jelly has set
ла́ва засты́ла — the lava ['lɑː-] has hardened
2) ( покрываться льдом) freeze over3) разг. ( зябнуть) be / get stiff with cold4) ( замирать) stop dead in one's tracksзасты́ть от удивле́ния — stiffen in / with astonishment
••у него́ кровь засты́ла от у́жаса — his blood ran cold, he froze in terror
См. также в других словарях:
Lava — flow redirects here. For the programming anti pattern, see Lava flow (programming). For other uses, see Lava (disambiguation) … Wikipedia
Lava Heron — Taxobox name = Lava Heron status = LC | status system = IUCN3.1 image width = 250px regnum = Animalia phylum = Chordata classis = Aves ordo = Ciconiiformes familia = Ardeidae genus = Butorides species = B. sundevalli binomial = Butorides… … Wikipedia
hardened — hardened, indurated, callous mean grown or become hard. These terms are comparable in both literal (compare HARDEN 1) and extended use. Hardened is the most inclusive because it is applicable to any substance, whether originally fluid or solid,… … New Dictionary of Synonyms
Geology of the Death Valley area — The exposed geology of the Death Valley area presents a diverse and complex story that includes at least 23 formations of sedimentary units, two major gaps in the geologic record called unconformities, and at least one distinct set of related… … Wikipedia
lava — noun Etymology: Italian, ultimately from Latin labes fall; akin to Latin labi to slide more at sleep Date: 1759 molten rock that issues from a volcano or from a fissure in the surface of a planet (as earth) or moon; also such rock that has cooled … New Collegiate Dictionary
Geology of the Rocky Mountains — The Geology of the Rocky Mountains reveals a discontinuous series of mountain ranges with distinct geological origins. Collectively these make up the Rocky Mountains, a majestic barrier that stretches from Canada through central New Mexico.The… … Wikipedia
Challengers of the Unknown — #1 (1958). Cover art by Jack Kirby. Publication information Publisher … Wikipedia
Geology of the Bryce Canyon area — Paria View overlooks an intermittent stream flowing toward the Paria River, s … Wikipedia
volcano — /vol kay noh/, n., pl. volcanoes, volcanos. 1. a vent in the earth s crust through which lava, steam, ashes, etc., are expelled, either continuously or at irregular intervals. 2. a mountain or hill, usually having a cuplike crater at the summit,… … Universalium
Volcanic rock — is an igneous rock of volcanic origin. Texture Volcanic rocks are usually fine grained or aphanitic to glassy in texture. They often contain clasts of other rocks and phenocrysts. Phenocrysts are crystals that are larger than the matrix and are… … Wikipedia
Ometepe (archaeological site) — Ometepe Island is an important archaeological site, located in the Lake Nicaragua in the Republic of Nicaragua, administratively belongs to the Rivas Department. Its name derives from the Nahuatl words ome (two) and tepetl (mountain), meaning two … Wikipedia